1.Email 主旨要簡短有力
2.Email 的的抬頭稱呼
在英文email規則中，Dear是一種表示禮貌、尊敬對方的意思，Dear Sir/Madam 是使用在寫信給不知其名的人，亦即我們所謂的「敬啟者」。Dear解釋為「致～」，例如Dear Alisa 就是致Alisa的信
3.Email 的用詞口氣
If you need further information or assistance please revert. 句末的please revert(請回覆)，這句話簡短又明確，建議可以常用在商業信件上。
4.Email 的信末問候語
email 的結尾只有Best Regards 才最得體嗎？Best Regards 翻成中文，叫做「致上我最高的問候」，是不是感覺有點咬文嚼字？
email 結尾語的選用可是一門大學問，信末結尾語的使用必需考量與email收件人的關係和收件人的互動情況。
via:商業周刊/專欄部落格/多益時事通/不要再Best Regards了！英文Email四大問題
文章標籤
全站熱搜
C'est La Vie (13)